Sistemazioni a Otsu vicino a: Ogotoonsen

Piano di lusso Hanare Karoi, Bagni termali panoramici sul tetto

Panorami mozzafiato del lago Biwa, Due onsen pubblici

Cena kaiseki con manzo Omi di prima qualità, Giardino sul lago e pediluvio

Viste panoramiche sul lago Biwa, Piscina stagionale all'aperto

Accesso all'ampio onsen dell'hotel gemello, Eccezionale cena kaiseki

Viste panoramiche sul lago Biwa, Bagni termali privati all'aperto

Posizione in riva al lago Biwa, Rilassanti sorgenti termali Ogoto Onsen

Strutture spa e sauna rilassanti, Caffetteria in loco con caffè fresco

Terrazza panoramica con vista lago, Amache sulla terrazza privata

Viste panoramiche sul lago Biwa, Bagni termali privati

Un soggiorno retrò in riva al lago, Camere versatili con più letti

Grill e ristorante all'ultimo piano, Piscina interna riscaldata

Terrazza ristorante sul lago, Camere tradizionali giapponesi

Viste panoramiche sul lago Biwa, Vasca idromassaggio privata all'aperto

Unico caffè con pediluvio termale, Cene hot-pot abbondanti

Cena in quota al Biona, Piscina stagionale all'aperto

Onsen all'aperto con vista sulla foresta, Cena con miso nabe centenario

Massaggi rilassanti e bagno turco, Esperienza in love hotel per soli adulti

Viste su montagne e fiume, Rilassante bagno termale

Balconi privati con vista lago, Piscina stagionale all'aperto

Concetto americano New England, Trattamenti rilassanti in camera

Panorami suggestivi dai piani alti, Base strategica per visitare Kyoto

Viste panoramiche sul lago Biwa, Accesso diretto al tempio Enryaku-ji

Vista lago da alcune camere, Fascino nostalgico dell'era Showa

Hub moderno per Shiga e Kyoto, Accesso a fitness e spa in loco

Camere tradizionali in stile giapponese, Vicinanza alle attrazioni del lago Biwa

Giardini tradizionali giapponesi, Bagni privati all'aperto con sorgente

Vicinanza a Kusatsu de Ai Hiroba, Quartiere storico della strada Tokaido

Ristorante e bar europeo in loco, Hotel capsula solo per adulti

Sistemazioni con vista lago, Centro attività all'aperto

Sky Banquet con vista sul lago Biwa, Cucina francese e giapponese